Le Rochefort, 1787

Автор:
Vladimir_Lyashko
Перевод: Ж. Делакруа. Портовая яхта "Рошфор", 1787
Сбор средств: 50000 из 50000

Dustmih: 2000
KTeam: 5000
Albatros: 2000
MarkZavr: 2000
Pavel_Kruk: 2036
Zenon: 2000
igor60: 2000
led-zeppelin: 500
Gudkovvalery: 2000
ermakoff-22: 2000
Nikolay-956: 2000
Aleks54: 2000
alkashnew: 2000
valerii_ivan: 2000
mrdergimorda: 4000
auger: 5000
Doksgma306: 2464
Vladimir_Lyashko: 2000
sas69: 4000
VPotekhin: 3000
7
823
просмотра

Предлагаю на перевод монографию Le Rochefort 1787, которая станет отличным дополнением к уже переведенной книге А.Сорольи "Вводный курс по постройке шпангоутных моделей кораблей", представленной на сайте.

Отзывы

+ Оставить отзыв
Раскрыть все комментарии Спрятать раскрытые комментарии
Андрей Баитов
5 апреля 2025
Проект завершен. Всем спасибо!
Ответить ...
Андрей Баитов
22 марта 2025
Сбор средств на данный проект окончен. Все излишки будут автоматически направляться на другие открытые проекты в виде анонимных вкладов. Осталось только это запрограммировать :) P.S. Поясняю. Чтобы получить доступ к переводу необходимо сдать средства, но они будут направлены на оплату сервера/издательство бесплатных переводов/другие будущие проекты (типа розыгрышей/подарков и т.п.) в качестве анонимного вклада.
Ответить ...
auger
22 марта 2025
Здравствуйте, деньги перевел.
Ответить ...
Андрей Баитов
15 марта 2025
Мы собрали четверть суммы, так что, как и обещал, приступаю к переводу и дальнейшему выкладыванию четверти перевода. Перевод будет доступен по ссылке, которая вскоре появится на этой странице. Так победим! :)
Ответить ...
Андрей Баитов
12 марта 2025
Предлагаю членам клуба и неравнодушным судомоделистам поучаствовать в сборе средств на данный проект. По окончанию работ издание будет доступно всем участникам в сборах (а также всем камрадам, кто помогал с оригиналом/рисунками/вычиткой), поэтому предлагаю ограничить минимальную сумму в 2000 рублей. Любое превышение собранных средств (речь о тех, кто захочет получить после сбора всей суммы) будет перенаправлено на другие открытые проекты в качестве анонимного вклада. В процессе сборов на этапах 25%, 50%, 75% я планирую выпускать соответствующую долю перевода (если буду успевать за вами, товарищи), опять-таки доступную для камрадов, участвующих в сборах. Для этого будет прикручена соответствующая функциональность на сайте. Всем, кто по каким-то идейным соображениям, или в результате каких-то обстоятельств, участвует в сборах, но не может зарегистрироваться на сайте, просьба обращаться в таком случае мне на почту или в телеграмм канале.
Ответить ...

valerii_ivan
15 марта 2025
Здравствуйте.Перевел 2000р.
Ответить ...

Андрей Баитов
15 марта 2025
Спасибо, всё учтено! Это можно контролировать в выпадающем списке при клике на прогрессбаре
Ответить ...